Wydawnictwo: Ars Produktion
Nr katalogowy: ARS 38152
Nośnik: 1 SACD
Data wydania: sierpień 2014
EAN: 4260052381526
Nr katalogowy: ARS 38152
Nośnik: 1 SACD
Data wydania: sierpień 2014
EAN: 4260052381526
Hybrydowy format płyty umożliwia odtwarzanie w napędach CD!Schmelzer / Telemann / Vojta: A 2 Violin Verstimbt - Music for 2 Scordatura Violins
Ars Produktion - ARS 38152
Kompozytor
Johann Heinrich Schmelzer (c1620/3-1680)
Georg Philip Telemann (1681-1767)
Jan Ignaz Frantisek Vojta (1660-1725)
Johann Erasmus Kindermann
Johann Heinrich Schmelzer (c1620/3-1680)
Georg Philip Telemann (1681-1767)
Jan Ignaz Frantisek Vojta (1660-1725)
Johann Erasmus Kindermann
Wykonawcy
Der Musikalische Garten:
Germán Echeverri Chamorro, violin
Karoline Echeverri Klemm, violin
Annekatrin Beller, cello
Daniela Niedhammer, harpsichord
Josep Duran, teorbe
Der Musikalische Garten:
Germán Echeverri Chamorro, violin
Karoline Echeverri Klemm, violin
Annekatrin Beller, cello
Daniela Niedhammer, harpsichord
Josep Duran, teorbe
Nagrody i rekomendacje
Utwory na płycie:
G. Ph. Telemann: Sonata in d-Moll, TWV 42:d6, 1. Grave- G. Ph. Telemann: Sonata in d-Moll, TWV 42:d6, 2. Vivace
- G. Ph. Telemann: Sonata in d-Moll, TWV 42:d6, 3. Grave
- G. Ph. Telemann: Sonata in d-Moll, TWV 42:d6, 4. Presto
- Anonym: Sonata à 2 Violin. Verstimbt (Codex Rost)
- W.V.S.: Sonata A 2. Violinis Discordatis (Kromeriz)
- J. I. F. Vojta: Partia amabilis (Codex Rost), 1. Sonata
- J. I. F. Vojta: Partia amabilis (Codex Rost), 2. Allemande
- J. I. F. Vojta: Partia amabilis (Codex Rost), 3. Courante
- J. I. F. Vojta: Partia amabilis (Codex Rost), 4. Sarabande
- J. I. F. Vojta: Partia amabilis (Codex Rost), 5. Aria
- J. I. F. Vojta: Partia amabilis (Codex Rost), 6. Gigue. Retirada
- Anonym: Balletti a 2 Violini Discordati (Klagenfurt), 1. Aria
- Anonym: Balletti a 2 Violini Discordati (Klagenfurt), 2. Courrante
- Anonym: Balletti a 2 Violini Discordati (Klagenfurt), 3. Sarabande
- Anonym: Balletti a 2 Violini Discordati (Klagenfurt), 4. Gigue
- J. E. Kindermann: Canzon settima
- J. H. Schmelzer: Balletae discordatae a 2 Violini e Basso (Kromeriz), 1. Allamanda
- J. H. Schmelzer: Balletae discordatae a 2 Violini e Basso (Kromeriz), 2. Corrent
- J. H. Schmelzer: Balletae discordatae a 2 Violini e Basso (Kromeriz), 3. Sarabanda
- Anonym: Sonata a 2 Violini (Kromeriz)
- J. H. Schmelzer: Sonata a 2 Violini Verstimbt
- J. E. Kindermann: Canzon ottava
- D. Pohle: Sonata à 2 Violin. Verstimbt (Codex Rost)
- G. Ph. Telemann: Concerto in A-Dur, TWV Anh. 42:A1, 1. Affettuoso
- G. Ph. Telemann: Concerto in A-Dur, TWV Anh. 42:A1, 2. Vivace
- G. Ph. Telemann: Concerto in A-Dur, TWV Anh. 42:A1, 3. Aria en menuett
- G. Ph. Telemann: Concerto in A-Dur, TWV Anh. 42:A1, 4. Bourrée
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
[1-4] Sonata in d-moll für 2 Violinen und Basso continuo, TWV 42:d6
(Skordatur a-e'-a'-d'')
Grave
2 :
08 – Vivace
1 :
17 – Grave
2 :
15 – Presto
1 :
45
anonym
[5] Sonata a 2 Violin. Verstimbt
3 :
11 *
(Codex Rost, Bibliothéque Nationale Paris, Nr. 111)
(Skord. a-e'-a'-cis'')
W.V.s.
[6] Sonata A 2. Violinis Discordatis
5 :
36 *
(Kroměříž, Schlossarchiv, Signatur A 644)
(Skord. a-e'-a'-e'')
Jan ignáz František Vojta (ca.1660 - ca.1725)
[7-12] Partia amabilis für Violine, Viola und Basso continuo
(Codex Rost, Nr. 151)
(Skord. Vl:
a-e'-a'-d'', Skord. Vla:
d-a-d'-a')
Sonata
1 :
04 – Allemande
1 :
54 – Courante
1 :
03 –
Sarabande
1 :
29 – Aria
0 :
26 – Gigue. Retirada
2 :
30
Anonym
[13-16] Balletti â 2 Violini Discordati *
(Sign. M 73, Klagenfurt, Landesmuseum für Kärnten)
(Skord. a-e'-a'-d'')
Aria
1 :
40 – Courr[ante]
0 :
54 – Sarab[ande]
1 :
44 – [Gigue]
0 :
51
karoline echeverri klemm 1. Vl., Germán echeverri chamorro 2. Vl.
Johann Erasmus Kindermann (1616-1655)
[17] Canzon settima aus Canzoni Sonatae (1653)
6 :
02 *
(Skord. a-e'-a'-cis'')
Johann Heinrich Schmelzer (ca.1620/23-1680)
[18-20] Balletae discordatae â 2 Violini e Basso (Kroměříž, Sign. A747) *
(Skord. a-d'-a'-d'')
Allamanda
1 :
51 – Corrent
1 :
10 – Sarabanda
1 :
56
anonym
[21] Sonata â 2 Violini (Kroměříž, Sign. A 506b)
5 :
50 *
(Skord. h-e'-h'-e'')
Johann Heinrich Schmelzer
[22] Sonata a 2 Violini Verstimbt (Kroměříž, Sign. A 639)
6 :
10
(Skord. Vl.1:
c'-g'-c''-f'')
(Skord. Vl.2:
f-c'-g'-c'')
karoline echeverri klemm 1. Vl., Germán echeverri chamorro 2. Vl.
Johann Erasmus Kindermann
[23] Canzon ottava aus Canzoni Sonatae
5 :
58 *
(Skord. b-f'-b'-d')
David Pohle (1624-1695)
[24] Sonata a 2 Violin. Verstimbt (Codex Rost, Nr. 24)
4 :
19
(Skord. a-e'-a'-cis'')
Georg Philipp Telemann
[25-28] Concerto in A-Dur für 2 Violinen und Continuo, TWV Anh. 42:A1
(Skord. a-e'-a'-cis'')
Affettuoso
2 :
43 – Vivace
1 :
35 –
Aria en menuet
1 :
45 – Bourrée
2 :
16
[1-4] Sonata in d-moll für 2 Violinen und Basso continuo, TWV 42:d6
(Skordatur a-e'-a'-d'')
Grave
2 :
08 – Vivace
1 :
17 – Grave
2 :
15 – Presto
1 :
45
anonym
[5] Sonata a 2 Violin. Verstimbt
3 :
11 *
(Codex Rost, Bibliothéque Nationale Paris, Nr. 111)
(Skord. a-e'-a'-cis'')
W.V.s.
[6] Sonata A 2. Violinis Discordatis
5 :
36 *
(Kroměříž, Schlossarchiv, Signatur A 644)
(Skord. a-e'-a'-e'')
Jan ignáz František Vojta (ca.1660 - ca.1725)
[7-12] Partia amabilis für Violine, Viola und Basso continuo
(Codex Rost, Nr. 151)
(Skord. Vl:
a-e'-a'-d'', Skord. Vla:
d-a-d'-a')
Sonata
1 :
04 – Allemande
1 :
54 – Courante
1 :
03 –
Sarabande
1 :
29 – Aria
0 :
26 – Gigue. Retirada
2 :
30
Anonym
[13-16] Balletti â 2 Violini Discordati *
(Sign. M 73, Klagenfurt, Landesmuseum für Kärnten)
(Skord. a-e'-a'-d'')
Aria
1 :
40 – Courr[ante]
0 :
54 – Sarab[ande]
1 :
44 – [Gigue]
0 :
51
karoline echeverri klemm 1. Vl., Germán echeverri chamorro 2. Vl.
Johann Erasmus Kindermann (1616-1655)
[17] Canzon settima aus Canzoni Sonatae (1653)
6 :
02 *
(Skord. a-e'-a'-cis'')
Johann Heinrich Schmelzer (ca.1620/23-1680)
[18-20] Balletae discordatae â 2 Violini e Basso (Kroměříž, Sign. A747) *
(Skord. a-d'-a'-d'')
Allamanda
1 :
51 – Corrent
1 :
10 – Sarabanda
1 :
56
anonym
[21] Sonata â 2 Violini (Kroměříž, Sign. A 506b)
5 :
50 *
(Skord. h-e'-h'-e'')
Johann Heinrich Schmelzer
[22] Sonata a 2 Violini Verstimbt (Kroměříž, Sign. A 639)
6 :
10
(Skord. Vl.1:
c'-g'-c''-f'')
(Skord. Vl.2:
f-c'-g'-c'')
karoline echeverri klemm 1. Vl., Germán echeverri chamorro 2. Vl.
Johann Erasmus Kindermann
[23] Canzon ottava aus Canzoni Sonatae
5 :
58 *
(Skord. b-f'-b'-d')
David Pohle (1624-1695)
[24] Sonata a 2 Violin. Verstimbt (Codex Rost, Nr. 24)
4 :
19
(Skord. a-e'-a'-cis'')
Georg Philipp Telemann
[25-28] Concerto in A-Dur für 2 Violinen und Continuo, TWV Anh. 42:A1
(Skord. a-e'-a'-cis'')
Affettuoso
2 :
43 – Vivace
1 :
35 –
Aria en menuet
1 :
45 – Bourrée
2 :
16
Breaking strings and unusually tuned instruments: with the choice of its repertoire, the ensemble Der musikalische Garten (The Musical Garden) set a difficult task for itself. The ensemble’s focus is on the German music of the seventeenth century, whenever possible with violin parts written with scordatura tunings. The present recording offers a glance into the art of scordatura as well into the various styles and timbres associated with it and that make this repertoire so unique.
Płyta niesamowita. Dwanaście sonat, które dookreślone są - jak w tytule płyty - słowem „verstimbt”. Można to oczywiście przetłumaczyć - nieco humorystycznie - „rozstrojone”. W tym wypadku jednak zdecydowanie mamy do czynienia z sonatami na skrzypce z użyciem scordatury, czyli „przestrojone”. Obok anonimowych utworów pojawiają się nazwiska kompozytorów powszechnie znanych, jak Telemann czy Schmelzer, czy mało znanych, jak Kindremann czy Pohle. W większości są to pierwsze światowe nagrania tych kompozycji. A scordatura była w XVII i XVIII wieku dość powszechną techniką. Skrzypce wówczas można było przestroić dość szybko - pozwalało na to (mówiąc najogólniej) równe pod względem napięcia jelitowe ostrunowanie. Obecnie nastręcza to więcej problemów. Tym bardziej płyta wzbudza ciekawość i fascynację. Wykonanie zgodne z dawną praktyką i pełne polotu. Porywające.
Alina Mądry - Audio Video 09-2014
Zobacz także:
