Utwory na płycie:

• Ballade No. 3 in A-Flat Major, Op. 47
• Introduction and Rondo in E-Flat Major, Op. 16
• Nocturnes, Op. 55: No. 2 in E-Flat Major
• Polonaise No. 6 in A-Flat Major, Op. 53
• Suite No. 2 for Piano, Op. 10: Bourrée
• Suite No. 2 for Piano, Op. 10: Pavane
• Suite No. 2 for Piano, Op. 10: Sarabande
• Suite No. 2 for Piano, Op. 10: Toccata
• Two Rondos for Piano, Op. 51: Rondo in C Major, No. 1
• Two Rondos for Piano, Op. 51: Rondo in G Major, No. 2

Beethoven:
Two Rondos for piano, op. 51

Enescu:
Suite No. 2 for piano, Op. 10

Chopin:
Ballade No. 3 in A-fl at major, Op. 47
Nocturne in E-fl at major, Op. 55, No. 2
Introduction and Rondo in E-fl at major, Op. 16
Polonaise No. 6 in A-flat major («Heroic»), Op. 53

Płyta jest interesująca z wielu względów. Po pierwsze rzadko możemy w przypadku muzyki poważnej wysłuchać nagrania live - bezpośredniej rejestracji koncertu. W tym wypadku mamy właśnie z tym do czynienia. Po drugie na płycie zarejestrowano trzy wieki muzyki fortepianowej: klasycznego Ludwiga van Beethovena, romantycznego Fryderyka Chopina i impresjonistycznego George Enescu. A mimo to możemy doświadczyć interesującej równowagi pomiędzy tymi utworami. I po trzecie wykonawcą dzieł jest Charles Richard-Hamelin, kanadyjski pianista, laureat II nagrody zeszłorocznego Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Polecam, bowiem jego gra posiada wyjątkowy urok i blask.

---

Though written within a span of just over 100 years, the works recorded here nevertheless represent three centuries of music: Beethoven’s Two Rondos, Op. 51 are steeped in Classicism; the works by Chopin are in the Romantic tradition; and Enescu’s Piano Suite No. 2, Op. 11, with its unique harmonic language and impressionistic style, pointed toward one of the roads modernity would take in the early 20th century. Yet in this admixture of eras, there is a pleasing balance between well-known favourites and more obscure works – between familiarity and discovery.