Utwory na płycie:

• Meeuwenlied
• Belle Iris
• Maassluis op en Neergang
• Vissers van Maasluis
• Edel Kersouw
• Allemande
• Den Man te Quart
• Den Buysman
• Den Vissersman
• Hubrecht Arentsz
• Aanhoort doch vissers al
• Tocht naar Chatham
• Samenspraak Visser en Landsman
• La Bare
• Droevig lied
• Aenhoort toch vissers
• Geuzenlied
• Psalm 33 v2
• Ds Hoyer
• De valse Herderin
• visser, landsman
• Bruiloftslied

01. Komt doch varent volk (02:56)
02. Belle Iris (01:19)
03. Maassluys haar opgang en nedergang (05:54)
04. Ter eeren der Visschers van Maas-sluys (02:26)
05. Edel Kersou (01:43)
06. Kits Almande (02:19)
07. Den man te quart staande (02:53)
08. Den buysman (01:44)
09. Van den visserman (03:11)
10. Dankbaarheyd van Hubrecht Arentsz (04:23)
11. Aenhoort doch visschers al (04:10)
12. Godt bragt uyt Tessel mijne vloot (04:45)
13. Samenspraek tusschen een visser en een landman (02:41)
14. Courante La Bare (02:08)
15. Droevig lied van 6 scheepen (04:20)
16. Aenhoort doch vissers al gelijck (03:05)
17. D'Arminiaen op Sluys (02:38)
18. Variaties over Psalm 33 (04:47)
19. Welkom voor dominee Hoyer (02:25)
20. Een herderinne zoet (02:46)
21. Een vryster, een visscher ende een landman (05:12)
22. Nieuw bruylofts-liedt (02:52)

Since 1974, Camerate Trajectina is specialized in Dutch Historical Music. - In contrasts to most songs from the Golden age, "Maassluise Hoekertje" contains songs about fishery and religion.

The production of " Maassluis Hoekertje " is the latest CD from the ensemble, Camera Trajectina containing songs from the Maassluise songbooks. For Maassluis, the seventeenth century was a golden age and the population celebrated this age; you can hear the language from the local songbooks that appeared in Maassluis such as ' t Nieuw Maas - Sluysche Hoekertje , it Maes sluysche Compas and Maes - sluysse Meeuwe - lamentation - only titles all refer to the local economy. Local songbooks were a fad in seventeenth- century Dutch cities and Maassluis was one of the first villages where we know one appeared: the said Maas - Sluysche Hoekertje CL Denik , first published in 1660 should be noted as such. The Maassluise songbooks were a lot more serious than the local secular vocal collections elsewhere - others contain a single perfunctory praise of the local beauties (in an especially amorous language!) and cheerful songs of all kinds, whereas in Maassluis the main themes were celebrating their local fishing economy and religion.

Since 1974 Camerata Trajectina has specialized in music from Dutch national history, celebrating projects William of Orange, PC Hooft, Jacob Cats, John Calvin, Jan Steen, Frans Hals, the VOC and much more.

---

Songs from the Maassluise songbooks