Utwory na płycie:

• Fem sanger av Obstfelder - Kan speilet tale
• Fem sanger av Obstfelder - Piger
• Fem sanger av Obstfelder - Sommer
• Stundom ingen um Elsken veit
• Tri visur i vå og von, op. 29 - Ved Helikons kilder
• Tri visur i vå og von, op. 29 - Gråvérsdag
• Tri visur i vå og von, op. 29 - Gagnløysa
• To salmer, op. 6 - I. Mot dag
• To salmer, op. 6 - II. Morgen
• Salme
• Seks Sivle-songar, op. 17 - I. Den fyrste songen
• Barnet
• Eit litet stev til mor
• Eichendorff-sanger - Fruühlingsgruss
• Eichendorff-sanger - Dichterlos
• Burleskar for song og piano, op. 13 - I. Eg kryp (Lakei song)
• Burleskar for song og piano, op. 13 - II. Skræddar-sveinen
• Burleskar for song og piano, op. 13 - III. Trur eg (Etter ein rangel)
• Salme, op. 5, nr. 2
• Et barn, op. 7, nr. 1
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Det dyre sigerblot
• Seks Sivle-songar, op. 17 - II. Te kjærasten min
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Farktausi
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Det er fjord imillom frendar
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Smørblom
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Hjuringlokk
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Blodørn
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Davrande hug
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Sveinkallsvall
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Gjygremål: I. Ottemorgon frå Jonsok-natt
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Gjygremål: II. Ei tarmfele sprutar
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Gjygremål: III. Illt ula det unge-vrål
• Seks Sivle-songar, op. 17 - III. Heim
• Skumring i tusseskog, op. 8 - Dei gjylte solstrimar
• Seks Sivle-songar, op. 17 - IV. Haust
• Seks Sivle-songar, op. 17 - V. Til Telemork
• Seks Sivle-songar, op. 17 - VI. Ferdamann
• Vaaren, op. 30
• Fem sanger av Obstfelder - Himmel, du rødmer
• Fem sanger av Obstfelder - Rosen

Olav Kielland:
Seks Sivle-songar, Op. 17
Vaaren, Op. 30
Fem sanger av Obstfelder
Stundom ingen um Elsken veit
Tri visur i va og von, Op. 29
To salmer, Op. 6
Salme
Barnet
Eit litet stev til mor
Eichendorff-sanger

Arne Dorumsgaard:
Burleskar for song og piano, Op. 13
Salme, Op. 5, Nr. 2
Et barn, Op. 7, Nr. 1
Skumring i tusseskog, Op. 8

There is a fascinatingly large treasure trove of songs available in the National Library for the most part fully accessible, but hardly used. The songs are written by male and female composers from Romanticism onwards. Some have composed only a song or two, others in the hundreds.

The song as art form is little used today. If performed, it is most often Grieg, the Norwegian composer who towers above his colleagues. But now, having sung Grieg for 25 years and recorded an album of Grieg’s songs as well, I have taken an interest in all the other untapped material in the National Library. I have begun with Olav Kielland and Arne Dorumsgaard two composers of the last century who both found inspiration in traditional folk music.

Olav Kielland is not my grandfather, as some have wondered. We are related, but only distantly. My ambition was to record all his songs, and to the extent that we have recorded all the material available to us, we have realised our goal. For me, his tonal language is fantastic, from the simplest hymns and songs to his marvellous “The Last Spring”.

As for Olav Dorumsgaard, this album presents only a small portion of his total output. He has many songs that have not been published. We hope to devote an entire recording to Dorumsgaard’s songs at a little later date.

---

Recorded in Sofienberg Church, 4–6 January 2016